All="Vse"
Source="Vir"
Left="Levo"
Right="Desno"
FileOperations="Operacije z datotekami"
Configuration="Nastavitve"
Network="Omrežje"
Misc="Razno"
ParallelPort="Paralelna vrata"
Print="Natisni"
Mark="Označi"
Security="Varnost"
Clipboard="Odložišče"
FTP="FTP strežnik"
Navigation="Navigacija"
Help="Pomoč"
Window="Okno"
CommandLine="Ukazna vrstica"
Tools="Orodja"
View="Prikaz"
User="Uporabnik"
Tabs="Zavihki"
Custom column views="Prikaz stolpcev po meri"
Sorting="Razvrščanje"
Commands with parameters="Ukazi s parametri"
View modes="Načini pogleda"

300="Vir: Prikaži komentarje"
301="Vir: Samo imena datotek"
302="Vir: Vse podrobnosti datoteke"
303="Vir: Drevo map"
304="Vir: Okno Hitri pogled"
305="Okna datotek drugo nad drugim"
306="Vir: Hitri pogled, brez vtičnikov"
307="Vir: Izklj. okno Hitri pogled"
311="Vir: Samo programi"
312="Vir: Vse datoteke"
313="Vir: Zadnje izbrano"
314="Vir: Izberi vrsto uporabnika"
321="Vir: Razvrščaj po imenih"
322="Vir: Razvrščaj po končnicah"
323="Vir: Razvrščaj po velikostih"
324="Vir: Razvrščaj po datumih"
325="Vir: Nerazvrščeno"
330="Vir: Obratni vrstni red"
331="Vir: Odpri seznam pogonov"
332="Vir: Postavi fokus na pot"
333="Vir: Meni Način pogleda"

269="Vir: Pregled sličic"
270="Vir: Meni Pogled po meri"

100="Levo: Prikaži komentarje"
101="Levo: Samo imena datotek"
102="Levo: Vse podrobnosti datoteke" 
103="Levo: Drevo map" 
104="Levo: Okno Hitri pogled" 
106="Levo: Hitri pogled, brez vtičnikov" 
107="Levo: Izklopi okno Hitri pogled" 
111="Levo: Samo programi" 
112="Levo: Vse datoteke" 
113="Levo: Zadnje izbrano" 
114="Levo: Izberi vrsto uporabnika" 
121="Levo: Razvrščaj po imenu" 
122="Levo: Razvrščaj po kočnici" 
123="Levo: Razvrščaj po velikosti" 
124="Levo: Razvrščaj po datumu"
125="Levo: Nerazvrščeno" 
130="Levo: Obratni vrstni red" 
131="Levo: Odpri seznam pogonov" 
132="Levo: Osredotoči se na pot" 
133="Levo: Meni Način pogleda"

2034="Levo: Razvejan pogled" 
2047="Levo: Razvejan pogled, samo izbrano" 
69="Levo: Pregled sličic" 
70="Levo: Meni Pogled po meri" 

200="Desno: Prikaži komentarje" 
201="Desno: Samo imena datotek" 
202="Desno: Vse podrobnosti datoteke" 
203="Desno: Drevo map" 
204="Desno: Okno Hitri pogled" 
206="Desno: Hitri pogled, brez vtičnikov" 
207="Desno: Izklopi okno Hitri pogled" 
211="Desno: Samo programi" 
212="Desno: Vse datoteke" 
213="Desno: Zadnje izbrano" 
214="Desno: Izberi vrsto uporabnika"
221="Desno: Razvrščaj po imenu"
222="Desno: Razvrščaj po končnici"
223="Desno: Razvrščaj po velikosti"
224="Desno: Razvrščaj po datumu"
225="Desno: Nerazvrščeno"
230="Desno: Obratni vrstni red"
231="Desno: Odpri seznam pogonov"
232="Desno: Osredotoči se na pot"
233="Desno: Meni Način pogleda"
2035="Desno: Razvejan pogled"
2048="Desno: Razvejan pogled, samo izbrano"
169="Desno: Pregled sličic"
170="Desno: Meni Pogled po meri"

903="Pogled s Pregledovalnikom"
904="Uredi (Beležnica)"
905="Kopiraj datoteke"
3100="Kopiraj znotraj okna"
3101="Kopiraj v drugo"
906="Preimenuj/premakni datoteke"
907="Ustvari mapo"
908="Izbriši datoteke"
911="Ustvari mapo na plošči cilja"
518="Testiraj izbrane arhive" 
508="Pakiraj datoteke" 
509="Razpakiraj vse" 
1001="Simuliraj: pritisnjena tipka Return"
1002="Preimenuj (Shift+F6)" 
1003="Dialog Lastnosti" 
1004="Ustvari bližnjico" 
1005="Premakni (F6)" 
1006="Lister brez vtičnikov/multimedijev, enojna datoteka"
1007="Preimenuj datoteko pod utripačem" 

2800="Odpri program pod utripačem kot drug uporabnik" 
560="Razdeli datoteko v dele" 
561="Združi delne datoteke"
562="Kodiraj MIME/UUE/XXE" 
563="Dekodiraj MIME/UUE/XXE/BinHex" 
564="Ustvari CRC kontrolne vsote" 
565="Preveri CRC kontrolne vsote" 
502="Spremeni atribute" 

421="Cilj: stolpci po meri 1"
422="(uporabniško opredeljeni stolpci)"
423="itn."
429="itn. do 449"

490="Nastavitve: Splošno (prva stran)" 
486="Nastavitve: Prikaz" 
492="Nastavitve: Pisava" 
494="Nastavitve: Barve" 
497="Nastavitve: Stolpci" 
488="Nastavitve: Zavihki map" 
483="Nastavitve: Stolpci po meri" 
2920="Spremeni trenutne stolpce po meri" 
499="Nastavitve: Jezik" 
516="Nastavitve: Operacija" 
517="Poišči v mapi pod kazalcem"
496="Nastavitve: Pregledovalnik/Urejevalnik" 
487="Nastavitve: Kopiraj/Izbriši" 
489="Možnosti FTP" 
484="Nastavitve: Vtičniki" 
482="Nastavitve: Sličice" 
481="Nastavitve: Dnevniška datoteka" 
480="Nastavitve: Seznam prezrtih" 
477="Nastavitve: Ikone" 
478="Nastavitve: Osveži sezname datotek" 
479="Nastavitve: Hitro iskanje" 
491="Nastavitve: Program za pakiranje" 
485="Nastavitve: ZIP program za pakiranje" 
495="Nastavitve: Razno, Potrditev" 
493="Nastavitve: Shrani položaj" 
498="Nastavitve: Orodna vrstica" 
580="Shrani tekoče poti itn." 
581="Odpri ini datoteke z Beležnico" 
582="Nastavitve: Shrani Zgodovino map" 
583="Nastavitve: Orodna vrstica 2 (pokončna)"
700="Spremeni Začetni meni"

512="Omrežne povezave" 
513="Odklopi omrežne pogone" 
514="Dodaj mapo v skupno rabo" 
515="Odstrani skupno rabo mape"
2204="Poveži skrbnikovo skupno rabo za odpretje \\strežnik\c$ itn." 
2203="Kateri oddaljeni uporabnik je odprl lokalno datoteko" 

503="Izračunaj prostor" 
505="Oznaka pogona" 
510="Informacije o različici" 
511="Odpri okno z Ukazno vrstico" 
533="Primerjaj mapi" 
536="Izberi tudi podmape, ki niso prisotne v drugi mapi" 
2500="Prikaži priročni meni" 
2927="Prikaži priročni meni za notranje združitve" 
2928="Notranji priročni meni za datoteko pod utripačem" 
2930="Priročni meni za oddaljen nadzor Medijskega središča Predvajaj/Pavza" 
2600="Sinhroniziraj spremembo map v obeh oknih" 
2700="Uredi komentar datoteke" 
4001="Postavi fokus na levi seznam datotek" 
4002="Postavi fokus na levi seznam datotek" 
4003="Postavi fokus na Ukazno vrstico"
4004="Postavi fokus na Orodno vrstico"
4005="Postavi fokus na izvorni seznam datotek"
4006="Postavi fokus na ciljni seznam datotek"
4007="Postavi fokus na levo ločeno drevo"
4008="Postavi fokus na desno ločeno drevo"
4009="Postavi fokus na izvorno ločeno drevo"
4010="Postavi fokus na ciljno ločeno drevo"

2014="Izračunaj zaseden prostor s podmapami v tekoči mapi" 
2049="Postavi kazalec na prvo mapo ali datoteko"
2913="Razloži vse vtičnike" 
534="Nikoli ne izberi" 
531="Zamenjaj okna" 
532="Vir" 
2918="Ponovno naloži izbrane sličice" 
 
2300="Poveži se s kablom na drugi PC" 
2301="Namesti gonilnik paralelnih vrat pod NT" 
2302="Odstrani gonilnik paralelnih vrat pod NT" 

2027="Natisni tekočo mapo (s predogledom)" 
2028="Natisni mapo s podmapami" 
504="Natisni datoteko"
 
521="Izberi skupino" 
522="Odstrani izbor skupine" 
523="Izberi vse (datoteke ali oboje, kot je nastavljeno)" 
3301="Izberi oboje (datoteke+mape)" 
3302="Izberi vse datoteke" 
3303="Izberi vse mape" 
524="Odstrani celoten izbor (datoteke+mape)"
3304="Odstrani izbor vseh datotek" 
3305="Odstrani izbor vseh map" 
3306="Odstrani celoten izbor (datoteke ali oboje, kot je nastavljeno)" 
3311="Izberi skupino: datoteke+mape" 
3312="Izberi skupino: samo datoteke" 
3313="Izberi skupino: samo mape" 
3314="Odstrani izbor skupine: samo datoteke" 
3315="Odstrani izbor skupine: samo mape" 
3316="Odstrani izbor skupine (datoteke ali oboje, kot je nastavljeno)" 
525="Obrni izbor" 
3321="Obrni izbor (datoteke+mape)" 
3322="Obrni izbor (datoteke)" 
3323="Obrni izbor (mape)" 
527="Izberi vse datoteke z isto končnico" 
528="Odstrani izbor vseh datotek z isto končnico"
541="Izberi vse datoteke z istim imenom"
542="Odstrani izbor vseh datotek z istim imenom"
543="Izberi vse datoteke z istim imenom+končn."
544="Odstrani izbor vseh datotek z istim imenom+končn."
537="Izberi vse na isti poti (za razvejan pogled+poišči)"
538="Odstrani izbor vseh na isti poti"
529="Izbor pred zadnjo operacijo"
530="Začasno shrani izbor"
2031="Shrani izbor datoteke v datoteko"
2041="Shrani izbor datoteke v datoteko (ANSI)"
2042="Shrani izbor datoteke v datoteko (Unicode)"
2039="Shrani vse prikazane stolpce v datoteko"
2043="Shrani vse prikazane stolpce v datoteko (ANSI)"
2044="Shrani vse prikazane stolpce v datoteko (Unicode)"
2032="Preberi izbor datotek iz datoteke"
2033="Preberi izbor datotek iz Odložišča"

2200="Dialog Pravice (NTFS)"
2200="Tipografija ...
2201="Poslušanje datoteke (NTFS)"
2202="Prevzemi lastništvo (NTFS)"

2007="Izreži izbrane datoteke v Odložišče"
2008="Kopiraj izbrane datoteke v Odložišče"
2009="Prilepi iz Odložišča v tekočo mapo"
2017="Kopiraj imena datotek v Odložišče"
2018="Kopiraj imena s celo potjo"
2021="Kopiraj imena z UNC potjo"
2029="Kopiraj pot vira v Odložišče"
2030="Kopiraj ciljno pot v Odložišče"
2036="Kopiraj vse prikazane stolpce"
2037="Kopiraj vse stolpce, s polno potjo"
2038="Kopiraj vse stolpce, z UNC potjo"

550="Poveži se s FTP strežnikom"
551="Nova FTP povezava"
552="Prekini povezavo s FTP strežnikom"
553="Prikaži skrite FTP datoteke"
554="Prekini tekoči FTP ukaz"
555="Nadaljuj prekinjen prenos"
556="Izberi Binarni, ASCII ali Samodejni način"
557="Dodaj izbrane datoteke na Seznam prenosov"
558="Prenesi datoteke iz Seznama prenosov"

570="Pojdi nazaj"
571="Pojdi naprej"
572="Seznam Zgodovin"
573="Pojdi nazaj, ne ftp"
574="Pojdi naprej, ne ftp"

526="Priročni meni mape"
2001="Pojdi na korensko mapo"
2002="Pojdi na nadrejeno mapo"
2003="Odpri mapo ali zip pod utripačem"
2121="Mapa Namizje"
2122="Moj računalnik"
2123="Nadzorna plošča"
2124="Mapa Pisave"
2125="Omrežna soseščina"
2126="Mapa Tiskalniki"
2127="Koš"
500="Drevo map-priročni meni"
2024="Prenesi mapo pod utripačem v levo okno"
2025="Prenesi mapo pod utripačem v desno okno"
2912="Uredi polje Pot nad seznamom datotek"
2050="Postavi utripač na prvo datoteko seznama"
2051="Pojdi navzgor za 1 pogon (C->D)"
2052="Pojdi navzdol za 1 pogon"
2053="Pojdi na naslednjo izbrano datoteko"
2054="Pojdi na prejšnjo izbrano datoteko"
2061="Preklopi na pogon A"
2063="Preklopi na pogon C"
2064="Preklopi na pogon D"
2065="Preklopi na pogon E"
2066="(itn, določite sami, če)"
2086="(potrebujete več pogonov)"

610="Teme pomoči"
620="Vroče tipke"
630="Informacije o registraciji"
640="Obiščite stran http://www.ghisler.com/"
650="Preveri za nove različice"
690="Pomoč/Vizitka Total Commander"

24340="Izhod iz Total Commanderja"
2000="Pomanjšaj Total Commander"
2015="Povečaj Total Commander"
2016="Obnovi na običajno velikost"

2004="Počisti ukazno vrstico"
2005="Naslednja ukazna vrstica"
2006="Prejšnja ukazna vrstica"
2019="Kopiraj pot v ukazno vrstico"

2400="Sočasno preimenuj več datotek"
506="Informacije o sistemu"
559="Upravitelj prenosa v ozadju"
501="Poišči"
545="Poišči v ločenem procesu"
546="Izberi skupino, prednaložena končnica"
547="Odznači skupino, prednaložena končnica"
2020="Sinhroniziraj mape"
507="Združi program s končnico"
519="Določi notranje združitve"
2022="Primerjaj datoteki"
2040="Uporabi notranje orodje za primerjanje"

2901="Prikaži/skrij orodno vrstico"
2902="Prikaži/skrij vrstice z gumbi pogonov"
2903="Prikaži/skrij dve vrstici s pogoni"
2904="Gumbi: Ploski/Običajen način"
2905="Vmesnik: Ploski/Običajen način"
2906="Prikaži/skrij ombiniran seznam pogonov"
2907="Prikaži/skrij tekočo mapo"
2926="Prikaži/skrij "Orientacijsko" vrstico"
2908="Prikaži/skrij glave zavihkov (razvrstitev)"
2909="Prikaži/skrij statusno vrstico"
2910="Prikaži/skrij ukazno vrstico"
2911="Prikaži/skrij gumbe funkcijskih tipk"
2914="Prikaži okno Vrste datotek"
2915="Prikaži okno Iskanje po imenu"
2010="Prikaži/skrij dolga imena datotek"
540="Ponovno preberi vir"
2023="Skrij neizbrane datoteke"
2011="Prikaži/skrij skrite/sistemske datoteke"
3013="Prikaži/skrij skrite datoteke"
3014="Prikaži/skrij sistemske datoteke"
2013="Vklopi/izklopi male črke 8.3 imen"
2012="Vklopi/izklopi razvrščanje map po imenu"
2026="Prikaži vse datoteke v tekoči mapi in vseh podmapah"
2046="Prikaži vse izbrane datoteke in vse v izbranih podmapah"
909="Ločilo okna na 50%"
910="Ločilo okna na 100%"
2916="Prikaži/skrij zavihke map"
2917="Preklopi prekrivke ikon"
2919="Prikaži/skrij zgodovino map+vroči seznam"
2921="Začasno omogoči/onemogoči spremljanje samodejnega osveževanja"
2922="Omogoči/onemogoči prikaz imen datotek na seznamu prezrtih"
2923="Prikaži/skrij ozadje teme XP"
2924="Prebrskaj notranje ukaze"
2931="Ustvari+Odpri novo besedilno datoteko"
2925="64-bitni Windows: Preusmeri mapo 32-bit system32 - preklop"
2932="Uredi datoteko pod kazalcem (premesti prezrto)"
2933="Lister brez vtičnikov/multimedijev, izbrano"
2934="Lister z vtičniki/multimediji, enojna datoteka"
2935="Lister z vtičniki/multimediji, izbrano"
2936="Izberi datoteko pod kazalcem, pojdi na naslednjo"
2937="Odstrani izbiro datoteke, pojdi na naslednjo"
2938="Povratni izbor datoteke, pojdi na naslednjo"
2939="Nastavitve: Načini pogleda"
2940="Nastavitve: Samodejni preklop načinov pogleda"
2941="Ločeno okno hitrega pogleda"
2942="Ločen hitri pogled, brez vtičnikov"
2943="Prikaži ločeno meni 'Nova' iz priročnega spustnega menija"
2944="Prikaži/skrij pokončno orodno vrstico"
2945="Vsiljeno naloži ikone v orodnih vrsticah in glavnem meniju"
2946="Ponovno naloži datoteko v trenutnem hitrem pogledu"
2947="Vklopi/izklopi samodejni način preklopa pogleda"

3200="Onemogoči okno ločeno drevo"
3201="Eno okno ločeno drevo"
3202="Dve okni ločeno drevo"
3203="Preklopi med možnostmi okna drevo"
3204="Eno okno ločeno drevo - preklop"
3205="Dve okni ločeno drevo - preklop"

701="Začni s prvim vnosom menija v začetnem meniju"
702="Drugi vnos"
703="Tretji vnos"
704="itn."
705=""
706=""
707=""
708="Lahko dodate več"
709="poljubnih uporabniških vnosov menija"
710="v datoteko totalcmd.inc!"

3001="Odpri nov zavihek"
3002="Odpri nov zavihek v ozadju"
3003="Odpri mapo pod utripačem v zavihku"
3004="Odpri mapo pod utripačem (drugo okno)"
3005="Preklopi na naslednji zavihek (kot Ctrl+Tab)"
3006="Preklopi na prejšnji zavihek (Ctrl+Shift+Tab)"
3007="Zapri zavihek"
3008="Zapri vse"
3009="Prikaži meni zavihki"
3010="Zaklepanje zavihka - preklop"
3012="Enako toda z dovoljenimi spremembami map"
535="Zamenjaj vse zavihke"
3011="Pojdi na izhodiščno mapo zaklenjenega zavihka"

5001="Aktiviraj prvi zavihek"
5002="Aktiviraj drugi zavihek"
5003="(Okno vira)"
5004="itn."
5010="(vse do 99 vnosov)"
5101="Aktiviraj prvi zavihek"
5102="Aktiviraj drugi zavihek"
5103="(Ciljno okno)"
5104="itn."
5201="Aktiviraj prvi zavihek"
5202="Aktiviraj drugi zavihek"
5203="(Levo okno)"
5204="itn."
5301="Aktiviraj prvi zavihek"
5302="Aktiviraj drugi zavihek"
5303="(Desno okno)"
5304="itn."

6001="Razvrščaj po prvem stolpcu"
6002="Razvrščaj po drugem stolpcu"
6003="(Okno vira)"
6004="itn."
6010="do največ 99 vnosov"
6101="Razvrščaj po prvem stolpcu"
6102="Razvrščaj po drugem stolpcu"
6103="(ciljno okno)"
6104="itn."
6201="Razvrščaj po prvem stolpcu"
6202="Razvrščaj po drugem stolpcu"
6203="(levo okno)"
6204="itn."
6301="Razvrščaj po prvem stolpcu"
6302="Razvrščaj po drugem stolpcu"
6303="(desno okno)"
6304="itn."

271="Vir: Stolpci po meri 1"
272="(uporabniško določeni stolpci)"
273="itn."
274=""
275=""
276=""
277=""
278=""
279="itn. do 299"
71="Levo: Stolpci po meri 1"
72="(uporabniško določeni stolpci)"
73="itn."
74=""
75=""
76=""
77=""
78=""
79=""
171="Desno: Stolpci po meri 1"
172="(uporabniško določeni stolpci)"
173="itn."
174=""
175=""
176=""
177=""
178=""
179=""
5501="Vir: Naslednji pogled po meri"
5502="Vir: Prejšnji pogled po meri"
5503="Cilj: Naslednji pogled po meri"
5504="Cilj: Prejšnji pogled po meri"
5505="Levo: Naslednji pogled po meri"
5506="Levo: Prejšnji pogled po meri"
5507="Desno: Naslednji pogled po meri"
5508="Desno: Prejšnji pogled po meri"
5510="Nastavi levi pogled po meri (za skripto, lparam=pogled)"
5511="Nastavi desni pogled po meri (za skripte, lparam=pogled)"
5512="Naloži zahtevana polja za vse datoteke"
5513="Naloži zahtevana polja izbrane datoteke"
5514="Ustavi nalaganje zahtevanih polj"

8000="Levo: Privzeti način pogleda (brez barv ali ikon)"
8001="Levo: Način pogleda 1"
8002="(npr. za zavihek in barve ozadja)"
8003="itn."
8009="itn. do 8249"
8250="Desno: Privzeti način pogleda (brez barv ali ikon)"
8251="Desno: Način pogleda 1"
8252="(npr. za zavihek in barve ozadja)"
8253="itn."
8259="itn. do 8499"
8500="Vir: Privzeti način pogleda (brez barv ali ikon)"
8501="Vir: Način pogleda 1"
8502="(npr. za zavihek in barve ozadja)"
8503="itn."
8509="itn. do 8749"
8750="Cilj: Privzeti način pogleda (brez barv ali ikon)"
8751="Cilj: Način pogleda 1"
8752="(npr. za zavihek in barve ozadja)"
8753="itn."
8759="itn. do 8999"

-2="Preklopi na določeno mapo"
-3="Odpri zavihke iz shranjene .tab datoteke"
-4="Spoji zavihke v obstoječ zavihek"
-5="Odpri shranjeno ftp povezavo"
-6="Odpri shranjeno operacijo sinhronizacije"
-7="Odpri shranjeno operacijo iskanja"
-8="Naloži orodno vrstico iz datoteke"
-9="Odpri shranjeno operacijo sočasnega preimenovanja"
-10="Preklopi v pogled Stolpci po meri"
-11="Izberi datoteke določene vrste"
-12="Počakaj x milisekund"
-13="Shrani zavihke v .tab datoteko, aktivna stran"
-14="Shrani zavihke v .tab datoteko, leva stran"
-15="Shrani zavihke v .tab datoteko, desna stran"
-16="Shrani zavihke v .tab datoteko, obe strani (aktivna=prva)"
-17="Shrani zavihke v .tab datoteko, obe strani (leva=prva)"
-18="Shrani zavihke v .tab datoteko, obe strani (desna=prva)"
-19="Odpri poseben par LNG/MNU datotek iz podmape 'language'"
-20="Naloži glavno orodno vrstico iz datoteke"
-21="Naloži pokončno orodno vrstico iz datoteke"